Übersetzungen Deutsch – Albanisch – Deutsch

Die Canyons des Osum Flusses, Skrapar

Das Übersetzungsbüro SCAMPA:
Ihr Spezialist für Übersetzungen Deutsch – Albanisch – Deutsch

Das Übersetzungsbüro SCAMPA versteht sich als Full-Service-Agentur für qua­li­­fi­­zier­­te Über­set­zun­gen Deutsch – Albanisch – Deutsch mit Spe­zi­ali­sie­rung auf den Business-Kontext Albanien.

Von der Übersetzung von Schrift­stücken und Prä­sen­ta­tions­tex­ten, Fach­über­set­zun­gen in diver­sen Themen­berei­chen bis zur um­fas­sen­den Beglei­tung von Export­maß­nahmen sowie Inves­ti­tio­nen und Trans­ak­ti­onen im Unter­neh­mens­be­reich (Mergers & Acquisitions) ist SCAMPA als anspruchs­voller Sprach­dienst­leister für Albanisch und Deutsch tätig – sowohl im deutschen Sprach­raum als auch auf Wunsch vor Ort in Albanien.

Wir stellen sicher, dass Sie für Ihren Auftritt im albani­schen Sprach­raum über professionell über­setzte Tex­tmate­rialien verfügen, und stehen bei Bedarf auch als quali­fi­zierte Dolmetscher zwischen Deutsch und Albanisch zur Verfügung.

Vivar Kanal, Butrint

Fokus: Fachübersetzungen Deutsch – Albanisch – Deutsch

Das Übersetzungsbüro SCAMPA arbeitet aus­schließ­lich im Bereich seiner ur­eigens­ten Kern­kompetenz: qualifizierte Sprach­dienst­leis­tungen Deutsch – Albanisch – Deutsch.

Mit unserem Angebots­spek­trum an Fach­über­set­zun­gen und sons­tigen Sprach­dienst­leis­tungen zwischen der albani­schen und deutschen Sprache handeln wir als eigen­ständi­ges Über­setzungs­büro von und in die genann­ten Sprachen.

Wir sind nicht Teil sonstiger nationaler oder supra­nationa­ler Über­set­zungs­firmen oder Zusam­men­schlüsse, fokus­sieren uns ganz bewusst auf den Bereich unserer eigenen Kompetenz und agieren völlig unabhängig.

Vivar Kanal, Butrint
Altstadt von Salzburg bei Nacht

Übersetzung mit Kompetenz vom Standort Salzburg aus:
In der Region D-A-CH und im ge­sam­ten al­ba­ni­schen Sprach­raum

Vom zentral gelegenen Standort Salzburg aus arbei­ten wir im deutsch­spra­chi­gen Raum, ebenso wie im gesam­ten alba­nischen Sprach­raum.

Die Unternehmens­gründerin und Inhaberin Mag. Lumturi Pleticha ist albani­sche Mutter­sprach­lerin mit jahr­zehn­te­langer Erfah­rung in der prakt­ischen Projekt­arbeit und als Binde­glied zwischen den beiden Kultur- und Sprach­räumen.

SCAMPA garantiert Kompetenz, Professionalität und termin­gerechte Auftrags­ab­wickl­ung. Ebenso ist die vertrau­liche Behand­lung der uns im Rahmen von Projekt­arbei­ten zur Verfü­gung gestell­ten Infor­ma­t­ionen selbst­verständlich.